DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

bassorilievo
bastaccone
bastarda
bastardo
bastare
basterna
bastia, basta

Bastardo





Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















3 lai. natura; lo che porterebbe al significato di degenere, ma non spiega la T mediana. illegittimo. Altri finalmente dicono che bastardo č da BASTO (prov. e a.fr. BAST), quasi bestia Altri dal germ. BAST scorza (degli alberi) con la preaccennata desinenza, lo che trarrebbe a dire esterno, avventizio, e il Delātre andando coi secondi osserva che nell'a./r. BASTABD ebbe dapprima il senso di figlio adottivo, e sol pių tardi valse come da noi spurio, bastardo sp. e pori. bastardo; prov. bastartz;/r. bātard; med. bastarci u.s (celto: gael, b a sari, voce probabilmente importata e corrotta). Vuoisi per alcuno derivi dal germ. BŌS depravato, guasto, corrotto, e ART da basto, somiere, e partico 6 Mahn cerca spiegare questa espressione nata in Provenza o in Spagna dalla usanza dei mulattieri di farsi nelle osterie un ted. bankert, che vale lo stesso e trae da sono generati i figli legittimi. — Figlio nato da genitori letto con le selle dei loro muli ed ivi spesso aver commercio con femmine, e compara la ARD. (Con la stessa relazione d'idee si dicono mulatti i nati da un bianco e da una mora e viceversa, e in Firenze fin dal sec. xvi muletti i fanciulli dello spedale degli innocenti). mulo, che nato dalPincroci amento di cavalli e di asini passō poi a significare figaratam. l'uomo nato da nozze illegittime, e terminazione germanica ART, Questa etimologia sembra voce romanza col la preferibile, essendo appoggiata agli antichi autori francesi che per ČASTARD usarono fils o frčre de basi (con cui sta in qualche relazione la identica espressione fils de char); e il bank panca, in opposizione a letto, dove liberi, procreato fuor di legale matrimonio; fig. Tutto ciō che traligna dal suo genere, che č eterogeneo, falsificato. Deriv. Bastarda 2 ; Bastardāggine; Basta larmente rdello; Bastārdiėme: Imbastardire. carambolo bra dinamico maschietto gavetta infortire disarticolare bisestare reclinare barca gioia balibo gangola roffia chiotto balibo coguaro lellare narrvalo risucitare vischio esumare babbione babbione staggiare offesa sofferire trafelare incontinente Pagina generata il 10/11/24