DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

casella
cascola
caserma
casipola, casupola
casimira, casimiro
caso
casolana

Casipola, Casupola




Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















5 a CÀSULA dimin. di CASA), trasformato per dissimulazione formativo di diminutivi e spregiativi, dialetti, massime dell5 alta Italia. Tali per es. MANOPOLA quasi manaoci'a, falsa mano, il piem. VINAPOLA vinello, il berg. SGRI&NAPOLA pipistrello, il comasc. &RIGNAPOL chi ride (o grigna) per niente ecc. Però sembra più vero che Casupola siasi formata da un o, lat. CASÙBULA, come Chiesupolada eaclesiubula POÙLOS (=== lat. pàulÌus), che il Salvini prima di ogni altro additava come usata nel greco volgare col senso di piccolino, Il Flechia invece ritiene che PÒLA sia un suffisso sporadico, casipola e casùpola II Caix 'da CASICULA (simile e in p, come nel lai. discipulus che è da disciculus. (sebbene questa forma non si trovi ne5 glossar!) ma con una terminazione quali s'incontrano qua e là per la derivazione di nomi e di verbi in alcuni per es. PAPADÒ-POÙLUS piccol prete, XANTHO-POÙLOS biondino, rossino (cfr. Stanzibolo per Stanzino}. Casa piccola e cattiva. costola incuneare fara manecchia berretto dotto tatuare epitema idolo ossoleto sfagliare mezzule stramba bicciare olivo turibolo orbo scorticare gabinetto calco ninnolo ribeccare onerario sommoscapo carciofo saracco crisocoma sanguinaria giacchio sgranare secesso attanagliare latore spoltrare frusco sbiasciatura fasti cangiaro concerto spaccone aggricciare dischiomare rifrustare mosso ciarlare gavina azimut eliaco seggiola liso cembalo granito forfecchia borghese spennare Pagina generata il 07/04/26