DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

gaudioso
gavardina
gavazzare
gavetta
gavina
gavina
gavinge

Gavetta





Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















1 del5 anteriore gavétta 1. [cfr. mod.prov. g avete truo^olo, sp. gaveta cassettone^ dal è. ?a. GAÌÉTTA, che pare forma diminutiva GÀBAT^E, GÀVAT^E (in Marziale) 7 imbandir vivande, che il Forcellini trae da CÀVUS concavo^ Matassina di canapa o di corde di minugie » sembra riconnettersi al dialett. ginevrin. echevette== scodella di legno, che per alcuni sarebbe il prototipo (cfr. Gota). Lo Zambaldi lo ritiene di ongine skein, che vale lo stesso, ma che lo Scheler trae da ^SCAPÈTTITS, ^SCAPÈLLUS dimin. del lai. SCÀPUS fusto, ed anche un certo strumento cilindrico usato germanica e cita il nord. ted. JATA greppia, a cui può avvicinarsi il fr. j atte scodella, non la forma italiana e spagnuola. Scodella di legno, e propr. quella che si usa nei bastimenti e intorno alla quale si raccolgono matassa di filo: a cui taluno assegna origine celtica: gael. SGEI-N === irl. S&AI-NB, ond'anche Vingl. i fili della tela (cfr. Scettro), spiegando di tal modo la presenza della v, che non trovasi nel cello. Ìn appoggio si osserva che il fr. è e beve a u in antico significò travicello. Altri pensa a CAVO (/r. cable) ^dial. lomb. gav nel a mangiare -sette marinari. 2. dial.moden. scaveta, sgaveta. Nel significato di senso ài quasi CAVATA, e a cui si adatta lo sp. g a baia, non che Va.a.ted. gebita, gebeta, gobi tt a fune, che può dare il diminutivo CAVÉTTO-A (v. dai tessitori per stringere piatti fondi da ani. esckevet [mod.fr. écheveau===aw. eschevei] Cavo). cappellano vedovo scacco auzzino microzoo calpitare trasalire cavallone cassare trono fucile pomata comminatorio capannello dipendere pianura navarco rocchio loglio versuto assegnare fumosterno stamattina tramandare bretto suppositizio cena passeggiare affusto sensale romito concordia coro arimdinaceo bonificare discussione frappare gradire borragine tibet spatola confidente espungere residuo inferire orangutang ottava residuo scorbacchiare spazio infanticidio Pagina generata il 27/01/25