Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano
La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio
4
SLA in SOLA, che taluno an loda al? a. a. SCHIA, come Schiatta == fr. esclate da SLAHTA, Schiavo == L/r. esclave da SLAVO. L'Ascoli invece schiattare à&ìprov. ESCLATAR |== a.fr »sclater, cam)iata mod. éclater] scoppiare coi 'umore [e fig. risplendere, paragonalo i. •aggio di luce a un colpo], r! ravvisa un tema romano SCLAP-IT- da in primitivo SCLAP [ond'anche SCHIAP" •ÀRKI dal quale sarebbesi fatto SCLAPJ 'ÀRE, 80LAPTÀRE, SCLATTÀRE (cfr. ScMan %ré). La detta radice però ritrovasi anche Lei germanico, siccome è dimostrato alla 'oce Schiaffo. Finalmente ted. SKLEIZAN == SLEIZÈN }LÌZAN \med. alt. ted. slìzen, slitzen, nod. schleissen, schlitzen[ rompere 'endere (cfr. Schiatta). La voce romanza )erò dev'essere uscita da una forma simile ilP ant. b. franco SLAITAN === gol. slait" an, ang-sass. laetan \ingl. to slit|, lo Scheler in
2
Schiantare. Cfr. che però dica un5 altra base germanica neìVoland. KLATEREN, a. fris, klatteren \ingl. fco datteri strepitare, cicalare (v. /Schiattire)^ non serve meglio di slaitan, che sigilla anche per il significato. Crcpare per non potersi contenere: che dicesi più frequentemente Schiappare! Schiattire.
cicciolo almanacco piano aita adastiare fava bere terraiuolo matraccio soffiare biglio madido giugno appariscente sonnambolo nugolo topazio latria ratio epanalessi trabante riconvenire famigerato molle dragoncello alagi incuneare istrumento iride spitamo nuca pedignone profusione smargiasso inumare graminaceo beneficare allecorire protocollo inocchiare iperdulia vinco munto sforzare leccornia bargello dissuggellare tenesmo contumelia propaggine Pagina generata il 01/08/25