DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

filandra
filantropo
filarchia
filare
filare
filarmonico
filastrocca

Filare





Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















6 PIRE, oland. VIEREN gira/rè, a cui invece si attaglia bene la voce marinaresca Virare. « Non è più ftlàre prov. cai. e a.sp. filar; /r. filer; mod. sp. hi lar; pori. fiar: dal lat. FÌLUM filo sottilmente; di altri fluidi Uscir fuori con soffii continuo getto; e dicesi anche di lume, candela, fiaccola la filiera; (v. q. voce). — Torcere e bastimenti e vale Camminare, Far cammino per altrettante miglia in ciascuna ora: maniera derivata lana, lino, canapa e simili e ridarre in filo; riferito a metalli, vate Ridurre a mo'di filo mediante fig. riferito a discorso o idea Svolgere ordinatamente e con rigore logico; riferito a sangue, a sudore Versare non a gocciole dalla corda, che serve a misurare la velocità del bastimento, che è divisa in nodi, ciascuno dei quali conta un miglio. Senza bisogno quindi altri dedusse Filare in questo senso àolì'mgl. VEER === sved. ma distesamente, « Filare » dicesi di navi o simili, il cui lucignolo mandi una sottilissima e piuttosto lunga colonna. « Filare tanti nodi alPora » o anche semplicemente tempo che Berta filava » vale proverbialmente Non sono più i tempi sémplici o felici di una volta, con allusione a una certa Berta del contado di 2 terreno, quanto se ne potesse con é[iiel filo circondare; ovvero, altri pensa, a Berta, madre del paladino Orlando, o a Berta dal gran pie, moglie di Pipino il Corto. Deriv. Filabile; Filaménto; Filanda; come Padova, che avendo presentato a Berta moglie di Arrigo IV un finissimo filato, n^ebbe in dono tanto FiÌàto-a, onde Filatamente; Filatéssa; Filaticcio ; Filatino; Filatoio; Filatdre-a-trice; Filatura; Di-filare; Infilare; Sfilare. caprile renuente participio niffo spoltronire fustagno aforismo supplemento aderente bastire urtare pezzato fuocatico imbrattare mangiare decotto moina idolatra galeato piazza enciclica qualche caporione scatenare interpolare sestario ri pinzare scempiato volenteroso albagia sbarazzare ignudo seno pigamo spedarsi dintorno cavedio mattarozza mero amianto precario cromatico istituzione baggiolo poligrafo lisciare bietola trinca giustiziare mastangone Pagina generata il 18/09/25