DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

otto
ottobre
ottomana
ottone
ottuagenario, ottogenario
ottundere
otturare

Ottone




Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



VIVA - Cittadini per Greve in Chianti






















5 gotic. ted. lo che non può essere, perché nel medio-evo, quando si formò la voce Ottóne, il popolo doveva già aver dimenticato il class. to.lùteus; scandaglio^ che lo Scheler, seguito dal Littré, ravvicina al LOTH === anglo-sass, e ingl. leaudu, ani, frison. lad, isl. lód piombo, ant. irl. luaidhe, oland. lood, loot, [e quindi fon; {ingl. Deriv. Ottonàio; Ottoname; Ottonière. latten): dalP ani. LOTTÓNB (oggi rimasto nei dialetti), che alcuno trae dal lai. LÙTBUM giallo (sottinteso a e s rame), è un pezzette di piombo] : ma invece pare che stia per LATÓNB, LATTÓNE da LATTA metallo bianco, che si prepara in sottili faldi, e quindi usato nel senso di lamiera: poi PA cangiòssi in o per effetto di assimilazione, ed L iniziale andò perduta essendo stata scambiata con l'articolo (v. Latta). Lega di rame e di zinco, di color giallo: cosi detto, perché dopo fuso vien formato in piastre e in verghe (cfr. sp. piata che vale piatto e argento), ottóne rtr. latùn, lotón; piem. lomb. e venea. loton; prov. lato, loto; fr, laiton; cai. llautò; sp. laton, pori. latào; ginevr. lo cute componimento fescennino piccia fanfara orma rincasare filugello attossicare bure col raffermare incesso dente creta iettatura trucia polenta divino salticchiare elettro fiso ruzzoloni uccello grappo prostendere ablativo ingurgitare gliptoteca crudele vivificare zecca consolidare addiaccio gufo progenie innocuo presbiterio torrido stipo malversare lanternaia appartare censo scandalizzare aggrampare marineria impostore vie trapezio adorare vistoso dispaccio inopia Pagina generata il 15/12/19