Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano
La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio
7
ponendola al fuoco senz'umido^ ci� che altrimenti dicesi arrosolire. Onde il primo significato sarebbe quello (^indurire, in questo caso la voce Scaltro non sarebbe per arro^ olire [=== CAUTERIRE] sarebbe voce indipendente. Di e Scaltro varrebbe la persona indurita dall'esperienza. Il Diez invece molto ed sp, escaldrido meglio al significato. gi� contratto da Scaltrito, ma avrebbe preceduto il verbo, e lo Scaltrire opposto a rozzo. Altri finalmente propone il lai. C�UTUS guardingo, accorto, furbo (v. Cauto) : lo che a dir vero soddisfa scaltrire e pi� antic. scalterire \ant. Per� il ted. SCALK == ani. nord, SKALKR furbo, sembra che foneticamente e per la nozione prevalente risponda meglio che tutte le altre ipotesi, crede doversi CALTERIRE congiungere al lai. SC�LPERE - p. p. SC�LPTUS - incidere, scolpire, mediante una forma ^SCALPTURIRE plasmato sul sost. SCALPT�RA: di modo che il senso di scaltro sarebbe quello di lavorato, ridotto col lavoro, scaltrito^ II Muratori dal b. lai. CALTERIRE per CAUTERIRB, che propriamente varrebbe cauterizzare, cio� saldare per mezzo del fuoco (cfr. Caustico e Cauterio): a conforto di che giova notare come in alcuni dialetti la voce SCALTRIRE significhi far prendere a una vivanda il primo colore rozzo e inesperto fare altrui astuto e sagace, ed anche semplicemente Tenere avvertito. Deriv. Scaltrfszaf Scaltrim�nto; Scaltrito; Sc�l f.rn.
bicciacuto dirupo borbottino frammassone pizzo amatista ernia analogia cancello commisurare mille massima battesimo sacrilego garosello stereografia ammuricare interno pensare sabato menata sfinge antropofago rubificare prestante cenotaffio rubizzo lemma cardone lagone raponzolo maggese triciolo cocomero sdraiarsi mustacchio spandere radazza ciantella rappresaglia montanello ammannire follicolo litargirio arrabbiare incutere sbilanciare greto estate valanga fia Pagina generata il 12/05/25