Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano
La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio
5
senza ndamento storico fcòia 1. rtr. boier; mod. prov. boiou; allon. e filologico, pensano sere stata la voce BÒIA attinta simile boi e ; ani sp. boy a. Per alcuni è Iterato dal? ànt. prov. BORBL (a.fr. BOUEL, mod. BOURREAU, ant. sp. BORRÈRO) che ogiiono discenda dal lat. BIRRUS, o BÙRus rosso, a cagione della veste boia, Va.fr. buie, il pori. o i e catena) nome di un grosso collare le ai tempi dei Romani si poneva al llo dei cani mordaci, e di altro rossa he suole indossare il carnefice. Altri però avvisa non senza ragione una consanuineità col boss. lat. BÒIA ==== class. BOJAE tonde l'a. prov. mese di ferro o di legno, che si metteva collo degli schiavi e dei delinquenti a lisa di giogo: la qual voce deriva dal gr. )EIA [==BOVINA]« perché in origine quegli digni erano fatti di cuoio di bove, fma m ha veruna connessità coli5 a. a. ted. UGÀ, got. BAUG braccialetto^ che confronta 11'?^. BAUGR anello, a. fr. BOU] (v. Ba' zco e cfr. Bova). Altri finalmente, dai Tu r
3
e infamanti.;'^ Io 2. Significa pure il Segno galleggiant in altre pene dolorose forma di gavitello attaccato alla caten delPàncora, che giace in fondo al? mar (a.fr. boy e, mod. bouée): e in questo sens ritrovasi anche nel bass, ted. e oland. boje buie, e sembra non potersi essa pure se parare dal lat. BÒIA catena. guisce sui condannati la pena di BaoYltA o A Livorno di cono anche chi, appo i quali BÓJUN vale collo ^ BQGBA! fauci, BOGHULIS strozzamento^ BOQ^MAl strozzare. — Quello che per ufficio'e^ Boa (cfr. Bova}.
dispensa padiscia anfitrione saltimbanco bolletta scartafaccio abbagliare sostegno cavallone cugino raccontare alambicco parvente riccio orefice sbilurciare avaria tecchire conopeo calamaio propulsare reclamare flessione crisocoma vaglio pinco genia Pagina generata il 22/11/24