DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

chirurgia
chirurgo
chitarra
chiudere
chiunque
chiurlare
chiurlo

Chiudere




Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















6 CLÙDERE (supin. CLÙSUM), che sta per [^estremo spirito del morente, chiudesse a lui la bocca e gli occhi, per mitigare il ribrezzo che suole ispirare la vista di un cadavere. Deriv. Chiudènda; Ohiudiménto ; Chiuditóretrìce; Acchiuder e; Conchiudere; ^JBscludere^ Occludere]', Racchiudere e .Rinchiudere; Socchiudere. Cfr. Cavicchio; Caviglia; Chiave; Chiodo, Chiostro; sia spirato, ed è frase derivata dai Romani, presso i quali era uso che il parente i.iù prossimo, CLÀTJDERE della lingua scritta e risponde al gr. klelein, al Ut. kliufci, a.sl. kliucifci, boem. k'iiciti, CLÀVIS === gr.doric.i5iia.iSf zomc.kleis (perkiafis, klefis) chiave. — Congiungere insieme comecchessia, detto specialmente delle imposte; altrim. Serrare.— « Chiudere gli ocelli ad alcuno /r. dorè; cai. clouver: dal volg. lat. » vale Assistere un moribondo e non lasciarlo fino a che non dopo avere raccolto e fermare a.a.ted. sliuzan, scliozan. mod. schliessen, ingl. sii ut pershiut (corrispondendo la d dei Latini alla z o doppia ss dei Tedeschi e alla t inglese): da una rad. CLA, CLAV === CLAU, CLU, d'onde anche chiùdere prov. e laure; Clausura, spianare condizionare consulto fidenziano stra recludere asseverare ineluttabile sagrare virginale tasto baccante pappuccia caicco debellare rivolta subdolo suddelegare sfondo maniera fragola musorno sorreggere ambascia spavenio schivo gira latrina agguantare monomania cilecca levatrice azzalea precingersi artefice augnare modalita adulterare attorcere volva esalare archivio assero conculcare fuorche amoerre schifo polo figliastro spaiare stracotto filelleno ptisana Pagina generata il 13/04/26