DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

frigido
frignare
frignolo
fringuello
frinzello
frisare
frisato

Fringuello





Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















3 dicono pinson fringuèllo (dialett. tose. fi 1 u n g a e 11 o) crem. e parm. frangol: === lai. FRINGÌLLUS ed anche FRINGILLA, FRIGÌLLA, che risponde al gr. PHRYG-ILOS specie di uccello^ e d$»ve ripetere la origine dal suono del canto FRI FRI allungato in FRIG, FRING di cotale uccelletto. frig-ere pigolare^ frigulàre cioè la zonzante (rad. BHARG, BHRAG == PHRAG, FRAG). [I francesi e gli spagnuoli Questa onomatopea trovasi anche in gracchiare, frigutire, fringuttire cantare dei fringuelli^ gorgheggiare, fritinnire cantare dei piccoli uccelli e specialm. delle rondini. La radice sembra essere la medesima del sscr. BHR'NGA e BHR'NGAKA specie di grossa ape (bass. lai. pinco), che cfr. col cello: 2 voi lerò derivato frigilla dafrigor freddo a cui quel vispo uccelletto resiste, e du rante il quale sulla cima degli alberi noi cessa dal suo lieto Gli antichi cinguettio. cimb. pi ne, boss. bret. pini, col bavar pienke, sass. eted, fink, ingi, finch e ad alcuno sembra avere del pari la sui ragione nel suono FINCH-FRIN& (cfr. Sfin cione e Pincione)^ ma che probabilmenfc attinge a fonte diversa]. Noto uccelletto dei boschi, detto anch» Pincione. Deriv. Fringuellàre; FringuelUo. sbarcare rinceffare carosello avvinazzare intenso ci tassello lattico passio sbeffare bombola gestatorio razzo esatto mente puntare scoscendere quo orrevole idea mela abosino parelio otalgia svaporare camarlinga leucisco derrata malandra merda menzogna untuoso carnagione anti dottato garzaia cuscussu trappolino matrona piatto lebbra manescalco diversione militare insalare sbirro falsare inibire colmata tigre celliere spallo rinvispire Pagina generata il 08/07/26