Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano
La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio
4
SLA in SOLA, che taluno an loda al? a. a. SCHIA, come Schiatta == fr. esclate da SLAHTA, Schiavo == L/r. esclave da SLAVO. L'Ascoli invece schiattare à&ìprov. ESCLATAR |== a.fr »sclater, cam)iata mod. éclater] scoppiare coi 'umore [e fig. risplendere, paragonalo i. •aggio di luce a un colpo], r! ravvisa un tema romano SCLAP-IT- da in primitivo SCLAP [ond'anche SCHIAP" •ÀRKI dal quale sarebbesi fatto SCLAPJ 'ÀRE, 80LAPTÀRE, SCLATTÀRE (cfr. ScMan %ré). La detta radice però ritrovasi anche Lei germanico, siccome è dimostrato alla 'oce Schiaffo. Finalmente ted. SKLEIZAN == SLEIZÈN }LÌZAN \med. alt. ted. slìzen, slitzen, nod. schleissen, schlitzen[ rompere 'endere (cfr. Schiatta). La voce romanza )erò dev'essere uscita da una forma simile ilP ant. b. franco SLAITAN === gol. slait" an, ang-sass. laetan \ingl. to slit|, lo Scheler in
2
Schiantare. Cfr. che però dica un5 altra base germanica neìVoland. KLATEREN, a. fris, klatteren \ingl. fco datteri strepitare, cicalare (v. /Schiattire)^ non serve meglio di slaitan, che sigilla anche per il significato. Crcpare per non potersi contenere: che dicesi più frequentemente Schiappare! Schiattire.
offesa uficio cassa gana otturare malva manifattura iniziale caudatario spulezzare gioire lasso giuramento curia reoforo angustia coppau gentile affatappiare scandiglio iemale sbornia ramazza gravame dimoiare osmio foggia cannabina inclinare spolpo poltricchio aspetto puntare diaframma stallo villano crocicchio mo esploso bazzotto pirrica puff piombo litotrizia atticismo compluvio scollegare farfalla deflusso Pagina generata il 13/10/25