Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano
La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio
0
gabbare prov. e a. sp, gabar; a.fr. ga ber, [ingl. to giber] schermire: il Die
7
a questa opinione; altri finalmente da CAPPA nel senso di velare, prendendo motivo dalla Ma, come vedesi, siamo nel campo di ipotesi, alle quali contrasta o il senso o la forma. Sembra per Pare illusione, Illudere (il ;[uale collo stesso svolgimento locuzione del Caro di pensiero vuoisi trarre anche Vingl. gab, gabbla Farsi fenbach crede a una possibile origine celtica, e taluno 3 da lùsus p. p. di lùdere giuocare). Pigliarsi giucco di alcuno, anzi cita addirittura Viri. &AB bocca e ciarlare, donde fa gabbo alla verità », che sarebbe come dire « gli nasconde agli occhi il vero »: traslato che, osserva il Delàtre, trovasi anche nel lai. gai e are, propr. coprire [gàlea copertura del capo usata da'militari], e per traslato occultare, ingannare, gabbare. cicalare-, Pah. Pasqualino pretese dedurlo dalParafc. CHABEA inganno, CHABBON ingannatore, e il Muratori inclina « l'affezione gli quindi più sicuro dedurlo dal germanico, larga fonte ii etimologia nelle lingue romanze, dove brovasi Vant. scand. (ùland.) gabb scherno, ^abba === ang. sass. gabban (got, be-gabb a] nel senso di scherzare, burlare, che sarebbe il significato tipico, che prepara la via. a quello figurato di giuntare, ingannare: onde la frase del Caro potrebbe inberpretarsi bene; )fig. Giuntare, Imbrogliare, Fare inganno: ? le più volte con una giunta di ridicolo. Deriv. Gobbamente; Gabbatore; Gabbo; e i iomp. Gabba-dèo; Gabbamondo; Gabba-santi eoe.
appicciare opuscolo rabbrontolare arca organico salavo esonerare chiurlare dedito divinare ospite genitivo canavaccio quisquilia moccolo strabiliare delinquere alchimia amalgama conveniente semovente uosa colono conquidere Pagina generata il 26/04/24