Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano
La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio
4
una forma diminut. MANUBÈLLUM (come vertibèllum^ m a Dive Ile, mod. manivelle: lo Zambàldi lo crede diminut. di MANÒVRA nel senso generico di opera di mano, perduta la B del positivo come nel lai. e a péli a diminut. di capra, ed altri lo ha per derivato dal lai. onde Bertavello, /r. vertevelle, verve 11 e sta accanto a vertibulum\ o a MANIBXJLA [=== manovèlla ont./r. MANU-LEVÀEE alzare con la mano. Lo Scheler invece dal lai MÀNUS mano e a. a. ted. WELLAN [== got. valvjan, boem. valviti, lai. vòlvere] girare^ onde soddisfa poco, e quindi sembra miglior partito attenersi a una derivazione, che oltre essere interamente latina, si attaglia più di tutte per la forma e pel significato, attribuendo, cioè, la paternità a MANÙBRIUM mediante wella asse dellaruota (v. Volgere e cfr. Valzer). Però anche questo connubio manovelle, MAMANÌCULÀ], che fa supporre una forma secondaria MANIBÈLLA, ovvero
1
da mannàia). \ Palo o Stanga, che serve di leva, NUÈLLA, che sempre tiene a MÀNUS mano (come il fr^ manvée per girare strettoi od altro.
movente farchetola femore annettere intemperie assiso barbassore acuire albo tregua zero zendavesta prefenda passatella riputare zocco coadiutore filunguello deflettere sandracca angere gazzerino scaccino silfo sopire ridosso scorno torpiglia unciale bimmolle ulna birba mercato camuso gestazione acuto verace coluro assalire modificare vita striscia schiantare corroso roggia sanguinoso offerta presso sforacchiare paralisi Pagina generata il 06/11/25