DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

pala
paladino
palafitta
palafreno
palamita
palamite
palanca

Palafreno





Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



VIVA - Cittadini per Greve in Chianti






















2 pel falsa etimologia popolare palafréno prov. palatre, a FRENO], ch( sta per palatrei;/r palefroi; sp. palafren: dal bari), lat PALAFRÈDUS O PARAFRÈDUS [accostato ^'PARAVRÈDUS, ^PARAVERÈDUS, ch« vuoisi composto del lat. PARÀ-IUS pronti (a cui altri sostituisce il gr. PARA presso a lato) e VBRÈDUS cavallo da posta, de vettura, da VKHO io traino e RHÈDA o RE-D^ (voce gallica) carro : lo che darebbe il sens proprio di cavallo da carico, accessorio, d 4 non essere altro che una trasformazione del bari), lat. parafredus. Cavallo nobile, che erano i cavalli per marcia da sella, riccamente bardato, del quale gli antichi cavalieri si valevano nei viaggi o i cavalli in destrieri^ che servivano alla battaglia; in palafreni^ soprappiù. Però, secondo il G-rimm, è voce ài origine germanica e procede dal? a. a. ted. parafrid, parefret [onde il medio a. ted. pherit, pfert, mod. Pferd] cavallo, che del resto sembra ad alcuno nelle comparse. Anticamente si distinguevano pfàrit, ordinaria, per il viaggio; e in ronzini che erano i cavalli da Soma, da fatica. Deriv. Pala/renière == Quegli che cammina alla staffa del palafreno, che lo custodisce e le governa: più cozaunemente detto Staffiere. buaggine pacare marigiana picca sergente tessello leardo rattenere svenare partenone ragia bombarda sversato teca posto abrasione menestrello casipola blinde ossalico sbloccare galattite maturo chiaverina lesto seniscalco metropoli cartoccio flusso decimare sogno veronica squassare fortificare mugnaio snodolare lapidario fortunale peota anatra freddura ascite compiere latria preside bimmolle cantera petitto falta incaricare geometria mastuprazione Pagina generata il 28/02/20