DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

castelletto
castellina
castello
castigare, gastigare
casto
castone
castoro

Castigare, Gastigare




Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















4 g e disesi (rastigare]. prov. castejar, castiar (onde castics e castiamens); Punire [che nel mondo morale č il mezzo di fare scontare un fallo ed eccitare chi lo ha commesso a correggersi]. — a./r.chastoier, chastier, mod. chātier; sp.eporf. castigar: lat. CASTIGĀRK da CĀSTUS puro, integro (come PURGARE da PITRUS) e quindi varrebbe propriamente In agricoli detto di alberi Togliergli il soverchio vigore, Potarlo; e metaf. Domare, Assottigliare: purificare, ridurre alV ultima perfezione: ma per la comune va il senso di Riprendere sia a parole sia a fatti, castigāre e gastigāre in arte Emeniare, Render pių perfetto (p. es. lo stile). [Oggi nella lingua parlata si usa trasformare la e iniziale nella gutturale Deriy. Castigatamente; Castigatézza; Castigo. zelo penitente borraccina sombrero pentagono cronaca apodittico propiziare abbigliare infuturare bolide mensile spassare pera concozione maligia securo coalescenza tempestato vallonea livrea granuloso trincetto lavatoio rondine bagnomaria bandire calvo cannella dodecagono brevetto ingabolare soliloquio furfante battezzare tappete adamantino satellite tollerare crescere agenzia gnafalio morfina metropoli vipera dispiegare ponzino patrimonio ciampanelle laringoscopio entrambi imbelle rilievo Pagina generata il 04/02/26