DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

desiderio
desidia
designare
desinare
desinente
desio, disio, desire, desiro
desistere

Desinare




Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















11 proposto un verbo * DESINARE ipotetica fr. juner ==jeùner\ sulle orme del Poti pensano e Va. di più è la prima accennata, da DE-JEJUNÀRE o meglio DISJEJUNÀRE, mediante una forma ridotta di bassa latinità *DIS-JUNÀRE, in cui sarebbesi frodata la prima sillaba JE o perché dal popolo creduta forma secondaria del lai. DESINERE ridondante o per caduta del? E protonico, prov'erbio ed è verosimile che sia variata l'ora rimanendo il nome. Originariamente Fare il primo pasto ìel mattino, ma poi il maggiore dei pasti giornalieri, che per i nostri vecchi, come butterà in contado, avveniva all'ora di mezzodì, francese Lever a six, dìner a ftix Souper a six, coucher a dix, Fait vivre 1' homme fois dix Cosi la pensano il Paris, il Oanello, l'Ascoli e il Kórting; ed anzi il Canello a questo proposito ricorda che il desinare si fa tuttora in alcuni paesi del trevigiano fra le otto e le nove del mattino, onde J'JUNÀRE e poi JUNÀRE (a cui ben si attaglia Vani. it. g lunare per digiunare desinare prov.àisna.T, dinar; a./r. digner, disner, [pres. indie. desjun ecc.J, mod. dìner; ant. cai. dinar. Il Salviati ne derivi dal lat. CGENÀRE o cenare, che ebbe il senso di pranzare, antefissa la partic. DE o DIS (v. Cena e cfr. Pusigno). Però la etimologia che foneticamente soddisfa riferisce l'origine al lai. Ora da DIS-JUNÀRE potè regolarmente venire Vii. desinare e il il più antico DIGNER col presente indie. DEJUN col senso primitivo di fare il primo pasto, al quale appella cessare, perché, massime i lavoratori e gli artigiani, mangiano appunto quando cessano dai lavori, ossia nel tempo del riposo; il Ronsch propone *DE-ESCINÀRE forma allargata di DE-ESCARE da ÉSCA cibo, il Suchier *DISCINÀRE da DÌSCUS tavola, e si è ricorso perfino al gr. DEIPNEÌN - fut. DEIPNÈSÒ - prender cibo, pranzare. Altri poi il vecchio DE-JBJUNÀRE sdigiunarsi d'onde pure il fr. déjeuner/ar colazione: ma si son fr. iisner col riflessi^. se disner [la parola sdigiunarsi]^ e (Diez, Storm, Scheler) fatte anche altre ipotesi, alcune delle quali assai strane. Si è infatti l'ora del moderno dejeuner. Deriv. Desinata == ant. De'sinea [== a. a.fr. d i sa è e, mod. di ne e, da un lat. DISJBJCNÀTA]; DeHnaràccio-étto-ino-iSccio. bautta peana fosso prolasso tiorba regime atteso sapa sbrattare capriola spelare granire ceffone francesismo morticino pennone preferire obiettivo grinza la circoncidere disacerbare bruzzo uosa tassello ammoscire berlingozzo rimpulizzire sburrare silvestre settenne incastonare liturgo vilucura cipollino intonare disco forza sguanciare diesis totale fomentare tribunale gregge sardonico epitema oprire incroiare infanteria solecismo latta giunto arrembaggio corizza Pagina generata il 03/12/24