Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano
La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio
5
questa voce dagli Arabi, che da: Slermani. Quella porzione o tributo, che si pags ,1 Comune o allo Stato, delle gabèlla prov. g a bela; /r. gabelle; s^ ^abela e alcabala;p?r. gabela, alca ^ a la: = b. lai. GABÈLLA (OABULUM, &À SLUM] e questo per alcuni dal a. ted. géban, mod. geben, ingl. giv lare (cfr. Dazio). Però la maggior part [egli etimologisti (Dozy, Devio), combat uti dall' Engelmann, la traggono dal 5 ardb. AL-QABÀLAH sorta di tassa, da QA ?AL ricevere, esigere, donde Vani t. cab alla, prendere, germanico io ve trovasi Vang. sass. gafui, gafol, ani 'ngl. gavei \mod, ted. ab-gabej contribu none, imposta; dal verbo ang.sass. gifan ^eofan ^ scandinav. gè fa, got. giban ?. o di quelle che i conducono dentro o si trasportano e ab è Ila, non che le forim Jcabala, alcavala degli Spagnuoli ( Portoghesi, i quali è più probabile abbiar »resa cose che si omprano o si vendono, fuori Juogo dove pagansi le gabelle. Deriv. Gabellare; Gabellière; Gabellino; Gaellbtto.
vario lupia sbieco prelodato inchiedere ridosso derelitto fune riportare piastra guasto pasquinata burla percipere arca unguento tramontare demotico trasferire perequazione chioma terriere sbravazzare sebaceo grasso gallinaccio torzone disavveduto fortificare sopravvento sfoderare uncino gualivo brachicefalo sovatto estivo bazar sagginare catacomba necessita sbucare blaterare tritavo oftalmico eliotropio voltolare licito esito translato disconoscere sangiacco Pagina generata il 26/04/26