Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano
La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio
2
d'uomo brocchière-o prov. bloquier; /r. bouìlier; a. cai. broquer^ sp. e pori. broluel: dal lai. BUCULÀRIUS aggettivo che d univa a clypeus scudo, epiteto che ivrebbe finito per eliminare il sostantivo ) divenire sinonimo di scudo: e BUCULÀuus da BÙCULA (in Isidoro), o borchia di metallo lei mezzo dello scudo, cosi detta probailmente perché in origine rappresentava 1 viso o la bocca [onde il prov. )ocla e bloca, a.^p.bloca, a./r.bocle, )louque] guarnitura o di animale,
6
si disse buckeler, il quale ultimo significato è pure nello sp. BUCLE e nellWft. BOKKOLA (cfr. Bòrchia e Buccola). Giova finalmente notare che il Muratori vuole derivato BROCCHIERE che il Diez crede di origine romanza e congiunge a BUCKEL gobba, bozza, come rispondente al BUCULA Brocco). — Scudo in forma di rotella, che in mezzo aveva una guarnitura o borchia di metallo, sporgente che il diminutivo di BUCA o BÙCCA bocca e per estens. guancia. In antico tedesco Brocchiere SCUTI di Isidoro, ma che invece ad altri sembra difficile potersi staccare dalla radice aria BUK piegare, che è nel terf.BÙCK-EN [intens. di a mo9 di spuntone, col quale si poteva ferire il nemico che troppo si appressasse. da BROCCO BIEGEN] incurvare, BUCK-LICHT giacché BUCÙLA non fosse arcuato (nella quale del resto taluno pone il fondamento anche della voce BOCCA); lo che spiegherebbe anche il doppio senso del fr. BOUCLE borchia e ricciolo, {prov. sp. broca) punta, perché cotale sorta di scudi aveva in mezzo uno spuntone : ma, se non si vogliono isolare le forme parallele provenzale e francese, può tutt' al più concedersi che brocco abbia esercitato un semplice influsso e fatta trasformare la liquida L in R (v.
affastellare promuovere arraffare imbacuccare loppio inguattare gareggiare massacro vetriolo letane emerocalle scintilla assaggiare rimboccare cordovano deschetto sermento posato labile scemare ventilare ritmo galazza pietiche soprassello rabula ravvedersi bombare racimolo mignone icnografia torba z allampanare conciliabolo dolomite presa prorata feriale frusco concludere settico diamine centone verno barellare abbronzare primordio sentire Pagina generata il 31/05/26