DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

marinare
marineria
marino
mariolo, mariuolo
marionetta
mariscalco, maliscalco
marito

Mariolo, Mariuolo




Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















6 oppure di sviato dal bene, vagabondo o simili (v. Smarrire e cfr. Marachella). Giova finalmente non trascurare una possibile affinità sarebbe poi venato ali* italiano il senso di cattivo soggettò) e via via, affine al dialetto {Heinaut) mariaule uomo dappoco^ marionnette marionetta (v. q. voce). Vi è poi chi la ravvicina al fr. MARAUD (limos. maraou, sp. marota) furfante, che il Bugge congiunge al lat. MÀLTJS (onde malaldus, maraldus, maraud, come da melancolie si li e), altri, fra i quali il Oaix, alla rad. MAR- fece merancoc o ingL to mar guastare, il fr. m a n'ir attristarsi, smarrire, lo sp. marrar errare, marro errore, base. a m arra a astuzia, che darebbe il senso primigenio di mariòlo o marinòlo neo-gr. mariòlès; alban. marioi; valac. con lo sp. marraio e marrullero imbroglione, che taluno pretende formato sul lai. MAS - genit. - MAKIS- maschio mediante una torma * MAKÀOIUS, MARULLUS, che potrebbe esser passato a significare monello, ragazzo petulante. Uomo furbo e truffatore. Deriv. marghiolu: voce di derivazione assai incerta, che sembra aver la stessa origine del /r. MARIOLET propr. bamboccio, indi damerino, donnaiolo (onde tristo, onde Va. a. Mariuoleria, ted. marran, marrjan vessare, molestare, errare^ e V amministrare essere brolo incallire sprillare feriato medesimo frappa prolasso biffa deicida sizza feltro navera accincigliare sfuggire scalare fui giglio sgorbio dondolone arefatto Pagina generata il 21/11/24