DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

malandrino
malannaggio
malanno
malato
malattia
malazzato
male

Malato





Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















1 fr. malabde, malade, onde maladie; cai. malalt, onde malaltia; a. sp. malato onde m alalia (preso in prestito da altra lingua), malato prov. malapte, malaut, onde malautia; ani, mod. malache===malàcens (port. doent====dolent). La forma italiana da MALE, onde si fece 4 piuttosto oltre spiegare la doppia T, Diez dal lai. MALE-ÀPTUS male atto, inetto (cfr. ted. unpass); ma i più (Cornu, Ronsch, Scheler, Kórting) dal lat. MALE HABITUS che si trova male, che MALÀRB, il cui partìcipio è MALATO ==== ammalato (v. Male). Accanto a Malato però vi è Palifico M a lati o (onde Malattia) rispondente al provenzale e all'ani. MALE-HABITIA) il quale, francese, che alcuno trae dal gr. MALAKÒS molle^ languido^ (onde MALARIA mollezza, languore^ debolezza (v. Molle\ che però non ha intermedio latino ed esprime Peffetto che la causa) ; e il è in cattivo stato (onde si presta meglio anche per il senso (v. Abito 2). Che ha male, Infermo. Deriv. Malaticcio; Malatino; Malaticcio; Malazzato^ o dito monachina scerpellare cava losanga divulgare appiccicare servaggio pecca quanquam germe imbarcadore spavaldo anatrare inflesso correggiuolo corte pepiniera scalo albaro volgo voce guattero miserere tulipano neologismo eunuco sogatto ingraticciare irrigare tavolaccino navicolare terzeruola cutaneo massa grezzo starna obbrobrio tralice sgualcire abduttore taglia garrese mogio cantuccio calocchia trascendere vendemmia guernire lue alloccare lo Pagina generata il 19/01/26