DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

scoperto
scopo
scopo
scoppiare
scoppietto
scoprire, scovrire
scorbacchiare

Scoppiare




Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















6 (cfr. Schioppo). Spaccarsi o Aprirsi con strepito, che fa una cosa troppo piena e tesa; Far rumore come quello delle armi da fuoco, STLÒPPUS jdi natura probabilmente onomatopeica! usato da Persie e attestato da Prisciano (che lo reca ad esempio scoppiare dial. nap. schioppà, sic. scuppari, scoppari, romagn. e march. cioè il suono dalla medesima prodotto. Il Flechia però condanna questa etimologia e sulla scorta del Diez propone di delle mine, delle bombe, de^petardi, delle voci comincianti per tré consonanti!, che fa supporre una forma posteriore SCLÒPPUS scoppio, onde sarebbesi fatto regolarmente STLÒPPO, SCLÒPPO, SCHIÒPPO, SCHIOPPARE |=== b. lat. sciupare |, da cui per via di metatesi il tose. SCÒPPIO, SCOPPIARE granate, e dicesi anche di rumori più lievi p. es. di sferza; fig. Non potersi schioppare, ven. scopar, lomb. scoppà, bologn. scupar, stiupar, frinì, sclopà, moden. scupoer. era unito, passato poi a distinguere reffetto udibile della disgiunzione, Il Galvani vuole sia il contrario di AC-DOPPIARE, col significato originario di disgiungere ciò che prima il b. lat. più contenere; Morire jche in basso stile dicesi anche Crepare|. Deriv. Scoppiaménto; Scoppiatura; Scoppio = Rumore, Fracasso di un'esplosione, col diminut. Scoppietto, onde Scoppiettare. feltrare flessuoso spezie dilettare ubriaco proietto supplantare calabrache balogio scampanare scialle mulatto trisillabe basso maggioringo anfanare drago contravvenire sbalordire nord unico strigolo stimolo stadera intravedere stravacare questione suburbano respiciente disposto presupporre squillo cospicuo satrapo messaggeria corsivo galvanizzare aggettivo risecare imballare erotico versato baco tacco stratta atroce rispondere pluviale urato macchietta affastellare birichino mavi Pagina generata il 27/07/21