DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

filandra
filantropo
filarchia
filare
filare
filarmonico
filastrocca

Filare





Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















6 PIRE, oland. VIEREN gira/rè, a cui invece si attaglia bene la voce marinaresca Virare. « Non è più ftlàre prov. cai. e a.sp. filar; /r. filer; mod. sp. hi lar; pori. fiar: dal lat. FÌLUM filo sottilmente; di altri fluidi Uscir fuori con soffii continuo getto; e dicesi anche di lume, candela, fiaccola la filiera; (v. q. voce). — Torcere e bastimenti e vale Camminare, Far cammino per altrettante miglia in ciascuna ora: maniera derivata lana, lino, canapa e simili e ridarre in filo; riferito a metalli, vate Ridurre a mo'di filo mediante fig. riferito a discorso o idea Svolgere ordinatamente e con rigore logico; riferito a sangue, a sudore Versare non a gocciole dalla corda, che serve a misurare la velocità del bastimento, che è divisa in nodi, ciascuno dei quali conta un miglio. Senza bisogno quindi altri dedusse Filare in questo senso àolì'mgl. VEER === sved. ma distesamente, « Filare » dicesi di navi o simili, il cui lucignolo mandi una sottilissima e piuttosto lunga colonna. « Filare tanti nodi alPora » o anche semplicemente tempo che Berta filava » vale proverbialmente Non sono più i tempi sémplici o felici di una volta, con allusione a una certa Berta del contado di 2 terreno, quanto se ne potesse con é[iiel filo circondare; ovvero, altri pensa, a Berta, madre del paladino Orlando, o a Berta dal gran pie, moglie di Pipino il Corto. Deriv. Filabile; Filaménto; Filanda; come Padova, che avendo presentato a Berta moglie di Arrigo IV un finissimo filato, n^ebbe in dono tanto FiÌàto-a, onde Filatamente; Filatéssa; Filaticcio ; Filatino; Filatoio; Filatdre-a-trice; Filatura; Di-filare; Infilare; Sfilare. ronzone decomporre smencire gliptica scontorcere segnatamente legare materno disparato agglutinare cartapecora cingere superficie stamane lacco divagare camangiare originario vernice imballare spennare inondare torciare increscere coteghino reattino fioretto baldoria beato ammucchiare tafia oblivione musco assessore pagare rifruscolare designare glossario litologia rimpalmare proiettile peso pervinca piffero calafatare luparia vano suppedaneo faticare baia luf suola marzio Pagina generata il 19/03/24