DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

labrace
labrostino
laburno
lacca
lacche
lacchetta
lacchezzo

Lacca





Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















2 === sscr. LĀKSHĀ /r. laque; lat.'barb. laca; āsiėVarab.pers. lacca 1. prov. e sp. lacca; LĀK [che taluno immagina detto per *RĀKSHA, *RAGSKA, avvicinandolo alla radice di rag'yati colorirsi, arrossare], Polvere resinosa di colore rosso, fornita dai semi di certe piante leguminose, detta anche Gomma-lacca, la quale entra nella composizione delle vernici e della cera di 5 Spagna (cera-lacca). [La lacca della China č una vernice rossa e nera]. 2. Significa pare Luogo basso, profondo, caverna, ed in tal caso č dalPa. a. ted. lachā,lahhā, o lacchā lacuna, piccola palude, pozzanghera, pozzo, che dev'essere animali voragine), scand. hlickr obliquitā, curvatura, non che al dan. lag, sved. lāgg e ingl. leg = island. leggr gamba, che il Pick riferisce alla rad. etimologicamente connesso col lai lācus (ang. sass. lacu e lago, ani. sass. lagu,lago) lago e col gr. lakč baratro, valle, lākkos/ofisa, cisterna, proposto dal Diez come genitore diretto della voce italiana (v. Lago). Tra erto e piano era un sentiero sghembo, Che ne condusse in fianco della lacca. (DANTE, Purg. vii. 91). 3. Nel significato poi di Anca, Coscia (degli quadrupedi), Natica, viene dall'a. a. ted. HLANCA, LANCA === ang. sass. HLANC, che pur vale coscia, fianco, lato, e sembra affine allo Cisterna, Pozzo, Scesa, China, (cfr. neo-celt. lacca pozzo, lacca LAK piegare (v. Lago}. areonauta abbassare lodo fittile bambu casseruola stravolgere profeta marchese albagio digiunare combinare starnuto bricolla concime ridire picciotto prodese premunire guernire seguace sbracciare serio infermo orario approntare offeso sergente angusto sego accanto commento ammollire desumere ventosa gineceo avania profumatamente negligente avvoltolare borghese quieto manoso diaquilonne testaceo florilegio Pagina generata il 18/07/25