DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

romire
romito, romita
romore
rompere
ronca
roncare
ronchio

Rompere





Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il piů ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















7 Aprirsi. ěonfine [divenuta nel sscr.class. LUP-: lump-ŕti ac canto al vedico rump-ŕti rompe\re[, strap pa[re|, tra forme della medesima lingua (cfr. Deliquio, Luce)]. Disgregare la continuitŕ delle parti di checchessia, altrimenti Infrangere, Troncare, Spezzare, Mettere in pezzi. Violare ; rifiess. -S] = Andare in pezzi; Scoppiare; « Romperla con alcuno » [sottint. amisizia] === Venire a nimistŕ. — Rompere i] dare affanno, assalire, » === Varcare il confine del luogo, lei quale uno č stato relegato. — « Rom3ere il collo » == Perder Squarciare, Fendere, Aprire^ fig. Scompigliare Sconfěggere [detto di eserciti nemici]; Fai cessare violentemente, interromperei perde\re\], ond^ancht Va. a. ted. ryf rompo, Vani. scand. riufa ang-sass. be-reňfan rompere, il Ut. růp-ét == a. slav. rupiti il gr. lyp-čó conturbo, metto in confusione lypč confusione (mentale), tristezza, affanni [cfr. Rubare, Rupe, Lipemania). [La traBformazione della liquida R nella liquidi L e della labiale tenue p nella spirante i come di frequente nel tedesco [non fa ostacolo, avvenendo spessissimo nel passaggio ia una lingua ad un'altra lingua e anche la vita precipitando, rompere == lat. RŮMPERE - p.p. RŮPIU-S - dalla radice indo-germanica BUP- e fig. Perdere la reputazione o la •oba, Capitar male. == e Rompere il ghiac 3 r ů p t a s) ; Corrompere; {sost.1 Corrotto; Dirompere; Dirupo; Erompere; Eruttivo; Irrompere; » == Lambiccarsi nella mente. Adoprasi inoltre anche ciň » == Decidersi per il primo a fare una cosa. — « Rompere Puova nel paniere ad alcuno » === Guastare altrui i disegni. — « Rompere una lancia con alcuno » == Giostrare e Combatter con esso. — « Rompersi il cervello nel senso del lat. irrómpere, onde Rompere in un luogo » per Andarvi con violenza, e « Rotto al vizio » dicesi di chi vi si č gettato a rompicollo. Deriv. Rompiménto; Rompitóio; Rompittfre-trice; pari. pass. Rotto (== lui. Prorompere. tentacolo involuto alberello fendente stratta siderurgia turno scordare tragicomedia abbronzare ciaramella prisco transitivo cantimplora avo quintile farfalla accorare certame magistrato fretta fistiare divedere monografia croccante matita congerie afferrare decadere applauso sfarfallare assolutamente arcade rovaio vicino rospo ambio puleggia rinvalidare disunire rabbuiare pitursello intemperie biado semiografia giornea lambrusca strapunto cavallerizzo Pagina generata il 15/09/19