DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

saracco
saraceno
saracinesca
saracino, saraceno
saragia
sarago
sarcasmo

Saracino, Saraceno




Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















7 ingl. saracen: === lat. SARACÈNUS, SARRACÈNUS ==== bass, gr. ZARAKÈNÒS. La etimologia è incerta, ancorché gli eruditi si sie^io tanto sforzati Bizantino alcune tribù del deserto e piccole popolazioni. Ammiano Marcellino e Procopio l'usano in significato più vasto; e gli scrittori occidentali dopo l'islamismo gli danno faceva derivare quel nome dei figli di Agar da mussulmani, che occupavano l'Egitto, la Sicilia, la Siria, l'Affrica. Gli Arabi non han preso mai il che significa orientali |da SCIARARAKA spuntare^ sorgere} la qual voce i Greci e i Romani, non avendo nel loro alfabeto la lettera SCIN, a trovarla, cominciando da S. Girolamo, che Sarà (!), e scendendo ai moderni, i quali han creduto rintracciarne P origine in certi vocaboli arabi, che suonerebbero uomini del deserto, alcuna gente cosi chiamata. Questo vocabolo denota presso Plinio il Vecchio, Tolomeo e Stefano tale estensione, da comprendervi tutti gli Arabi e in seguito rispondente al/r. OH e ingl. SH, erano costretti a trascrivere e pronunziare non altrimenti che SARKÌN o SARAKÌN. Nome generico col quale nel medio evo si appellarono ladroncelli e simili. Secondo una opinione più plausibile Saraceni sarebbe trascrizione della voce araba SCIARKIIN \genitiv. sing. di SCIARKIUNJ, i popoli nome di Saraceni, o altro simile^ ne havvi nei loro ricordi saracmo e saracèno fr. sarrasin; tutti 'i Musulmani. ferrovia giubbilare panteismo balenare codesto frustrare stintignare impetiggine covaccio giurare imperatore oligoemia una forte bornia fucsia damma scapezzone decidere mammana puntare presuntuoso remeggio cerboneca abominare vivaio omnibus spregiudicato oro briffalda scorreggere auditore fagotto maiorana marziale centripeto stearico piffero metodo adetto fabbrica scomuzzolo mattatoio frugolo camoscio metallifero canzonare spirito allupare casseruola abbarbagliare Pagina generata il 21/11/24