DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

ciurlare
ciurletto, ciurlotto
ciurlotto
ciurma
ciurmaglia
ciurmare
ciuschero

Ciurma




Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















6 in r (p. es. sp. usma === ^. orma), mentre non suole avvenire il contrario, e in tale concetto ritiene ciurma fr. chiourme; sp. chusma,' port. chusma, churma^ cai. xurma^ dial. genov. ciusma, sicil. chiurma. Ordinariamente si deriva dal lai. TÙRMA turba, ma ciò non piace chiamare^ gridare]) e in modo speciale la battuta con la quale la misura alla ciurma e ng. tenere a al Diez, il quale reputa autentica la forma spagnola con la s, che in CLETJSMA, e indi nello sp. CHUSMA, come CHAMAR da CLAMARE. Questa seconda ipotesi poi darebbe* una sufficiente spiegazione anche del verbo « Ciurmare » che propr. sarebbe dare il comando, la battlita, bada, ingannare con chiacchiere la gente. La moltitudine de5 rematori di una Galea o d'altra nave, i quali spesso sono forzati o schiavi. Deriv. Ciurmàglia; Ciurmare. può regolarmente sia voce tratta dal greco idioma e precisamente da KÈLEUSMA il capo regolava i rematori di una nave (keleustès), che sarebbe poi trascorso a significare gli uomini che stanno sottoposti al comando. KÈLEUSMA divenuto alla latina CELÈUSMA sarebbesi poi accorciato [=== KÈLEUMAJ grido, comando, da KJELEÙÒ trasformarsi avvinghiare delebile giubbone uligine appattumare niveo nevicare attendere tribuna vigilare esagono facsimile fallibile grosso gratella adorezzare forbicicchia presso tuffolino grillare marineria azzeruola inconsulto sottoporre recitare escretore trasviare verecondia elidere passimata bassorilievo salvatico bagliore spingere autore riscuotere teschio ob fanone cilizio episcopale giunto sterzare ansola particolare giugulare pingere crisolito cotesto coglia saltaleone trasudare testuggine Pagina generata il 09/08/26