Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano
La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















9 Odiatffre-tTtce; Odidso [== lat. o di òsus] onde Odiosamente, (== ang-soss. hatian, ingl. hate, ani. sud. ted. hotian, mod. ted. hassen per hat-sen) odiare, onde il /r. ha'ir e più antio. hadir; ma la caduta del suono e innanzi a ribattere): quindi Odio sarebbe repulsione (cfr. Ostico), — D Pott invece, osserva il Corssen, è fenomeno fonetico applicato bene spesso alle cure e ai dispiaceri: GUrce edaces (v. Edace, e cfr. Tedio). [IIgr. la vocale, óurtius riporta ritenendola voce di origine europea) tiene a stabilire un rapporto tra OD-IUM e il gol, HAT-AN alla radice indo-europea VADH === UAD, OD spingere, che è nel sscr. a-vadhìt (aorist.) colpire, ferire, apa-vadh-ìt allontanare, che cfr. colla rad. zenda VAD" battere (vad-hay respingere, a. soand. at-all crudele. Altra ipotesi non inverosimile sarebbe quella di riportare il lai ODIUM alla rad. AD- rodere, ond^anche il gr. odoys dente, odyne dolore, e il lai. è do mangio, che darebbe il senso di rodimento interno, per lo stesso ordine d'idee, per le quali l'attributo RDAX edace fu dai Latini òdio prov. odis; sp. e pori. odio: === to. ÒD-IHM da ÒDI - pari. pass. òsus odiare, che vuoisi congenere al gr. oth-èó spingo, urto, irrompo, oth-izópremo, vc«80, wafórafto, che il ODYSSOMAI mi accendo, mi adiro, formato di o prostetico e rad. sscr. DVISH odiare, onde fors' anche il lai. i n v i s u s odioso, non ha che fare con la voce latina], Ira condensata e invecchiata nell'animo di alcuno, che non sazia mai, ne si acquieta, se non col assai raro, e d'altronde disfacimento del nemico. Deriv. Odiare onde Odiàbile [== Odfbile; Odievole}\ voce gotica sta in relazione con altre voci, che discordano con la voce latina. Il Fick e il Vanicek in un simile ordine d'idee citano Varmen. at-el odiare e Vang'sass. at-ol == Odiosità; Uf/gia. composito lopporo termine lachera spirabile marota belvedere immagine vagare enometro conguagliare magnetico decadere credere imbuzzare monco arte garamone soppiano fido minuzia inuzzolire equivoco monte nundinale braccetto debole bersaglio sedia scisma sbriciolare conveniente tagliuzzare bardotto astuto basso esaurire nuga flato misfare terebratula paramitia dormiente pievano millesimo pelare barbarastio trulla placca lite tenace ortologia latterini scure Pagina generata il 24/10/18