DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

fiorancino
fiorcappuccio
fiordaliso
fiore
fioretto
fiorino
fiorrancio

Fiore




Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















9 phio-ió divengo tumido, turgido, phièó mi gonfio, trabocco, e fors'anche bryò [con I cangiata in rj ribocco, germoglio, Va.a.ted. bla-jan e plàan, mod. vegetazione delle piante fanerogame, d'onde vien fuori il frutto, che, quando è perfetto, contiene gli organi sessuali della pianta e il polline fecondatore, ed è fornito della PHLOX onde Fiorita; FioTitbre; Fioritura; Fiorista; fiamma^ o m a fiore. Il Pott, seguito dal Burnouf, nota come derivanti da corolla e del calice. Deriv. bluot, mod. blùthe fioritura, bluoma, piòma, mod. Fioràio-a; Fiorame; Fiorescènte; Fiorétto (dimin. e vezzegg.); Fioricino (vezzegg.); Fiorino (dimin.); Fiorire; Fiorito, hlà-hen gonfiare, blasun, mod. blasen soffiare, a cui è certamente legato Va. a. ted. bluojan, blójan, pluoan, mod. blùhen fiorire, che da Clòris si sarebbe fatto Flora la dea dei fiori (v. Cioè}, giusta quanto dice Ovidio in questo distico dei Fasti: Chioris eram, quae Flora vocor, corrupta latino Nomims est nostri litera erseca sono. (Lib. Y, 195). Prodotto della osservando con poetica fantasia come la fiamma rappresenti quasi il fiore del fuoco, ed altri finalmente alla rad. CHLO (===Za.FLO) del gr. eh lò-e verdura, clo-àzò verdeggio, chio-eròs verdeggiante, al modo stesso flore r. fi or, flour ecc.; rtrum. fleare; prov. flors;/r. fleur; cai. sp. e port. fi or: == lai. FLÒREM acGus. di FLOS, Fiorone; Infiorare; Sfiorare; b 1 um e ==== got. b 1 un medesimo tronco le voci sscr. phal-àmi mi schiudo, germoglio, fruttifico, phal-am frutto, phuil-àmi sboccio, fiorisco, p bulla il dischiudersi. Altri meno felicemente accosta FLOS al gr. cui sgorga la voce Bolla), d'onde il gr. phiyó gonfio, trabocco, che sembra tenga a una rad. indo-europea BHLA == PHLA, FLA col senso di gonfiare, traboccare, sbocciare, (probabilmente affine alla radice da Sfiorire. Cfr. Flora; Florido; Flosculo scuffia gratuito pania contentare legione letto luminara perdonare arrabbiare arconte attossicare melletta concedere prenunciare frumento metodo bordeggiare razzo arranfiare spillo scarafaggio tenue aperto spartire razionale scriminatura igroscopio sudare tracolla giureconsulto pugno isomorfo eccelso tronare ammattire mortuario vespro acclimare terso arconte bivalvo meridionale siderurgia corrugare contemperare purificazione moscione mazurca increscere pietanza passiflora confitemini nefando scamonea rifinire spazzola Pagina generata il 15/09/25