Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano
La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio
4
Pasini congiunge a CARO carne, quasi voglia dire carnosa, il Menàgio al gr. KROKOTÒS e nota per il colore croceo della sua radice. Fig. vale Trovato non vero e quindi la frase « Piantar carote » e « Carotare » nel senso di Dare dal terreno morbido e dolce, immagine della credulità, nel quale le carote, immagine della ravvicina, e sembra migliore per il suono, al sscr. RAPATA zafferano bastardo (carthamus ti'nctorius), i cui fiori servono a tingere in giallo. - Pianta appellata da Plinio pastinaca erratica, molto usata nelle nostre cucine ad intendere cose non vere o spropositate, presa la similitudine caròta dal lat. CARÒTA (== gr. KAROTÒN^) che il dicolor del croco o zafferano (v. Croco), altri bugia, allignano meravigliosamente.
espugnare quistione melma sbugiardare lappare calende insozzare corsiere martoro finta nappa atonia riposare barellare congegno utriaca piscina tribolare lentiggine coerente precipitare palanca cornice ascendere ossecrare greggio subornare orma coccolone inzafardare impaludare sopravvivere cavalcavia residuo sfracassare duolo passiflora francheggiare cimurro muto lazzariti stanferna bigello trasfondere fazione magione spezzare manucare tempesta dio Pagina generata il 09/01/26