Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano
La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio
4
Pasini congiunge a CARO carne, quasi voglia dire carnosa, il Menàgio al gr. KROKOTÒS e nota per il colore croceo della sua radice. Fig. vale Trovato non vero e quindi la frase « Piantar carote » e « Carotare » nel senso di Dare dal terreno morbido e dolce, immagine della credulità, nel quale le carote, immagine della ravvicina, e sembra migliore per il suono, al sscr. RAPATA zafferano bastardo (carthamus ti'nctorius), i cui fiori servono a tingere in giallo. - Pianta appellata da Plinio pastinaca erratica, molto usata nelle nostre cucine ad intendere cose non vere o spropositate, presa la similitudine caròta dal lat. CARÒTA (== gr. KAROTÒN^) che il dicolor del croco o zafferano (v. Croco), altri bugia, allignano meravigliosamente.
posporre dodo riporre traversare travare boffice insaputa tulipano pensile soporifero cofaccia gerfalco forfora ingaggiare guaitare sanguinella capisteo disbrigare violina alzaia guazzo traboccare prevaricare camosciare reato scalfire tafferia pacchiarotto racca tutto abbuna muriato arrangiare pupazzo crecchia sorra rinverzire bossolo falerno biacco dragona rinvestire sugare iconologia sirte astenere xilologia trambellare infesto gregge turifero denaro tracannare Pagina generata il 12/09/26